Переводники

Для соединения элементов бурильной колонны для ловильных и специальных работ применяют переводники. Различают верхний переводник типа ПШВ — для соединения ведущей трубы со стволом вертлюга, нижний типа ПШН — для соединения ведущей трубы с бурильной колонной. Переводники ПШВ и ПШН изготавливают в соответствии с ЧМТУ 3613—53 и нормалью Н 293—49.

Переводники – для бурильных колонн (ГОСТ 7360—59) изготавливают трех типов: переходные ПП (табл. 63), предназначенные для предохранения от быстрого износа замковых резьб, муфтовые ПМ и ниппельные ПН, применяющиеся в тех случаях, когда концы колонны или инструмента имеют одинаковое ниппельное или муфтовое исполнение. Переводники могут иметь правую или левую замковую резьбу (ГОСТ 5286—58). Переводники с бурильных труб на колонковые (ГОСТ 8004—65) изготавливают следующих типов: П1, П2, ПЗ, П4, 115 (табл. 66). Переводники П1, ПЗ, П4 применяют для соединения колонковых труб по ГОСТ 6238—52 с бурильными трубами по ГОСТ 7909—56; переводники Г12 и П5 — с бурильными трубами по ГОСТ 631—63. Наружная резьба у всех типов переводников по ГОСТ 6238—52; внутренняя у переводников типов П1 и ПЗ — но ГОСТ 7918—64, у переводников типов П2 и П5 — по ГОСТ 5286—58, У переводников типа П4 — по ГОСТ 7909—56. Переводники изготавливают в основном нз стали марки 40ХН или 40Х (ГОСТ 4543— 61), а также из стали марки 45 (ГОСТ 1050—60) или из трубных заготовок стали группы прочности Д (ГОСТ 631—63).

Для предотвращения выбросов жидкости из скважины через бурильные трубы при спуско-подъемных операциях и в процессе бурения устанавливают обратные клапаны.